Keine exakte Übersetzung gefunden für إرجاع البضاعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إرجاع البضاعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Upon the return of the goods to the seller, the sales agreement under which the goods were originally sold to the buyer generally is deemed terminated.
    وعقب ارجاع البضاعة إلى البائع، عادة ما يعتبر اتفاق البيع الذي بيعت البضاعة أصلا بمقتضاه منتهيا.
  • Upon the return of the goods to the seller, the sale agreement under which the goods were originally sold to the buyer is generally deemed terminated.
    وعقب إرجاع البضاعة إلى البائع، عادة ما يعتبر اتفاق البيع الذي بيعت البضاعة أصلا بمقتضاه منتهياً.
  • If the customer wants to exchange his goods.. ..then he has to do that within three months, not three years.
    إذا أراد الزبون إرجاع بضاعةٍ ما عليه إرجاعها خلال ثلاثة أشهر لا ثلاثِ سنوات
  • Additionally, the company will not accept the return of unsold merchandise.
    وإلى جانب ذلك، لن تقبل الشركة إرجاع أي بضاعة غير مبيعة.
  • description of the main characteristics of the goods or services to be provided, the price of the goods or services including all taxes, delivery terms and costs, where appropriate, for example a selected Incoterm, the terms of payment, terms relating to conditions, warranties, guarantees, after-sales service, remedies and redress, e.g. return and/or refund policy, options for withdrawal or termination, return, exchange, damages etc. terms relating to restrictions, limitations or conditions of purchase, geographic or time restrictions, product or service use instructions including safety and health-care warnings, terms relating to the confidentiality of information transmitted between the parties and liability for its breach, technical/security parameters of communications/exchanges, ways to verify representations concerning membership in any associations or self-regulatory schemes,
    • الأحكام المتعلقة بالشروط والضمانات، والكفالات، والخدمة اللاحقة للبيع، وسبل الانتصاف وجبر الضرر، مثل سياسة إرجاع البضاعة و/أو رد ثمنها، والخيارات المتعلقة بالانسحاب أو الإنهاء، الإرجاع، والتبديل، والتعويضات، الخ؛